L’assicurazione sanitaria in Germania – spiegata in italiano

In qualità di compagnia di assicurazione sanitaria tedesca, copriamo i costi di tutte le cure mediche prescritte per legge. In Germania il legislatore, lo Stato, stabilisce che a volte è necessario pagare un contributo obbligatorio. Per gli adulti, questo vale, ad esempio, per i farmaci, i rimedi o gli ausili, nonché per i ricoveri ospedalieri o termali.

• Tutti coloro che hanno un reddito da lavoro dipendente superiore a 538 €
• Studenti in Germania
• Membri della famiglia (coniuge e figli)
• Lavoratori autonomi a determinate condizioni:
  tra queste, ad esempio, i periodi assicurativi precedenti. Per ulteriori informazioni si rimanda al “Questionario sulle istituzioni estere”.

El certificado de incapacidad laboral se envía por vía electrónica, directamente desde la consulta del médico a la aseguradora de enfermedad. Como asegurado, recibirás un único ejemplar del certificado de incapacidad laboral. Esto se aplica tanto al certificado inicial como a los posteriores. Al notificar una enfermedad en el extranjero, por favor, comprueba que el médico introduce el código CIE-10 (forma de diagnóstico).

In caso di infortunio sul lavoro, devi avvisare immediatamente il tuo datore di lavoro. A quel punto dovrai rivolgerti a un consulente assicurativo per gli infortuni, che provvederà a informare l’associazione assicurativa per la responsabilità civile dei datori di lavoro in merito al tuo infortunio.

Comunicaci per iscritto il nuovo indirizzo e datore di lavoro tramite il “Modulo per il cambio di indirizzo”.

Se intendi tornare nel tuo Paese d’origine o trasferirti in un altro Paese, informa il tuo precedente datore di lavoro non appena terminato il rapporto di lavoro, al fine di disdire l’assicurazione sanitaria. In alternativa, rivolgiti alla Mobil Krankenkasse per ulteriori chiarimenti, perché altrimenti rischieresti di dover pagare l’assicurazione. Ricorda inoltre che per una corretta cancellazione abbiamo bisogno del certificato ufficiale di cancellazione dall’anagrafe dei residenti.

Nei Paesi dell’Unione europea, la tessera sanitaria elettronica funge anche da tessera europea di assicurazione malattia (EHIC). Questa è integrata sul retro della tessera sanitaria elettronica e può essere regolarmente utilizzata nel rispettivo Paese dell’UE. Se viaggi in Bosnia-Erzegovina, Tunisia e Turchia, ti forniremo un certificato di assicurazione sanitaria per l’estero. Accertati di richiederlo per tempo. Per tutti gli altri Paesi è necessaria un’assicurazione sanitaria di viaggio privata, da stipulare in autonomia. 

Possiedi un permesso di soggiorno in Germania ma non lavori, non percepisci alcun tipo di assistenza, come l'indennità di disoccupazione II o l'assistenza sociale, e non rientri nei requisiti per l'assicurazione famiglia? In questo caso, puoi stipulare una polizza volontaria presso la Mobil Krankenkasse per assicurarti in caso di malattia. Compila il modulo di richiesta di adesione. Provvederemo a verificare se l’assicurazione può essere stipulata. Importante: la richiesta deve essere presentata entro 6 mesi dall’inizio del soggiorno in Germania.

In Germania, dal 2020 è obbligatorio che le persone che visitano o lavorano in una struttura pubblica siano immuni al morbillo. L’immunità può essere comprovata tramite una vaccinazione o attraverso la guarigione dalla malattia, supportata da un certificato medico che attesti la presenza di anticorpi. Per strutture pubbliche si intendono, ad esempio, scuole, asili nido e centri diurni, ospedali, ecc. Naturalmente copriremo il 100% dei costi della vaccinazione contro il morbillo, ad eccezione del contributo personale obbligatorio previsto per legge per le persone di età superiore ai 18 anni.

A volte è più facile parlarsi faccia a faccia. Ti aspettiamo nei nostri centri di assistenza di Amburgo (vicino alla stazione ferroviaria principale), Monaco di Baviera (vicino alla stazione della S-Bahn Hirschgarten), Celle (vicino alla fermata dell’autobus Am Holzhof) e Neu-Isenburg (accanto alla fermata dell’autobus Gewerbegebiet-Ost).

In Germania, la maggior parte delle compagnie di assicurazione sanitaria offre le cosiddette prestazioni supplementari oltre a quelle previste dalla legge. La Mobil Krankenkasse ti offre queste e molte altre prestazioni supplementari in qualità di assicurato:

• Cure dentali: copriamo una parte dei costi (fino a un massimo di 120 €) per una pulizia dentale professionale all’anno, che può essere effettuata in quasi tutti gli studi dentistici.
• Vaccinazione contro il papilloma virus: copriamo i costi della vaccinazione contro il papilloma virus per tutti i bambini e gli adolescenti di età compresa tra i 9 e i 17 anni, ma anche per quelli di età superiore. È stato dimostrato che questa vaccinazione riduce il rischio di tumore della cervice uterina per i ragazzi e le ragazze se viene effettuata prima del primo contatto sessuale.
• Promozione di benvenuto al bebè: per le donne in gravidanza offriamo un pacchetto particolarmente esaustivo di prestazioni aggiuntive del valore massimo di 1000 €. Per tutte le informazioni necessarie, consultare “Promozione di benvenuto al bebè” sul sito web.
• Copertura per visite mediche supplementari dal pediatra: abbiamo particolarmente a cuore la salute di bambini e adolescenti: per questo motivo, oltre ai controlli previsti dalla legge, garantiamo altre tre visite di controllo ai tuoi figli.
• Ovviamente copriamo anche tutti i servizi di screening oncologico obbligatori per gli adulti.